суреси Assaaffat аят 149 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ﴾
[ الصافات: 149]
Олардан мүшріктерден сұра, шынымен-ақ сенің Раббыңа қыздар, ал оларға ұлдар ма
суреси As-Saaffat in KazakhEndi olardan sura: Qızdar Rabbılarıniki de, uldar olardiki me
Құранның қазақша аудармасы
Енді олардан сұра: "Қыздар Раббыларынікі де, ұлдар олардікі ме
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Спроси же их: "Ужель лишь дочери у вашего Владыки, Тогда как сыновья - у них?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Спроси, о пророк, у твоего народа: "Разве у твоего Господа-Творца дочери, а у них одних сыновья?"
English - Sahih International
So inquire of them, [O Muhammad], "Does your Lord have daughters while they have sons?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі сенің Раббың олардың көкіректерінің не жасыратынын және олардың нені
- не болмаса: «Егер де бізге Кітап түсірілгенде, біз жолды олардан
- Оларға : «Сендерге аяттарым оқылған жоқ па еді, бірақ сендер
- Әрі Ол, жерді жаратылғандар үшін орнатты
- Сондай-ақ олар оның көйлегіне өтірік қан жағып әкелді. Ол: «Жоқ,
- Әрі Біз бұрын Ибраһимге туралықты бердік әрі оны білдік
- Ал, егер ақиқат олар жақта болса, онда олар оған Елшіге
- Олар онда жәннатта мәңгі қалып, оларға онда қалаған нәрселері бар.
- Оларға жіберілген елшілер: «Аспандарды және жерді жоқтан бар еткен Аллаһ
- Мұсаның елі ол кеткеннен кейін әшекей заттарынан ыңыранған үн шығаратын
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.