сол күні адам: «Қашатын жер қайда?»- дейді (75:10)

﴿يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ﴾
[ القيامة: 10]

сол күні адам: «Қашатын жер қайда?»- дейді

суреси Al-Qiyamah in Kazakh

Adamdar sol kün: Qaşar jer qayda?,- deydi

---

Құранның қазақша аудармасы

Адамдар сол күн: "Қашар жер қайда?",- дейді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

В тот День Воскликнет человек: "Где (мне) убежища (искать)?"

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

человек спросит: "Куда же бежать, чтобы спастись от наказания?!"

---

English - Sahih International

Man will say on that Day, "Where is the [place of] escape?"

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu