сондай, жер бетінде бұзу-бүлдірушілік жасап, ешбір нәрсе түзетпейтіндердің», деді (26:152)

﴿الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ﴾
[ الشعراء: 152]

сондай, жер бетінде бұзу-бүлдірушілік жасап, ешбір нәрсе түзетпейтіндердің», деді

суреси Ash-Shuara in Kazakh

Olar jer jüzinde buzaqılıq istep, tüzwşilik qılmaydı

---

Құранның қазақша аудармасы

Олар жер жүзінде бұзақылық істеп, түзушілік қылмайды

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Распространяют нечесть по земле И не творят благое!"

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

которые распространяют нечестие и распутство на земле Аллаха и не творят блага для счастья людей".

---

English - Sahih International

Who cause corruption in the land and do not amend."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu