оған сүйеніп, бір-біріне қараған күйде отырады

суреси Waqiah аят 16 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Waqiah аят 16 in arabic text(The Inevitable, The Event).

аят 16 from суреси Al-Waqiah

﴿مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ﴾
[ الواقعة: 16]

оған сүйеніп, бір-біріне қараған күйде отырады

суреси Al-Waqiah in Kazakh

Olardıñ üstinde ersili-qarsılı otıradı

Құранның қазақша аудармасы

Олардың үстінде ерсілі-қарсылы отырады

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Облокотясь на них и обратясь лицом друг к другу.

Толкование избранного Корана (muntahab)

удобно и спокойно облокотясь на них и обратя лица друг к другу, чтобы ещё более подчеркнуть дружеское расположение и любовь.

English - Sahih International

Reclining on them, facing each other.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 16 from Waqiah

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah