суреси An Nur аят 17 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси An Nur аят 17 in arabic text(The Light).
  
   
аят 17 from суреси An-Nur

﴿يَعِظُكُمُ اللَّهُ أَن تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ﴾
[ النور: 17]

Егер иманды мүмін болсаңдар, Аллаһ сендерге, осындай нәрселерге ешқашан қайтпауларыңды насихат етеді

суреси An-Nur in Kazakh

Eger mümin bolsañdar, Alla mündaydı mülde qayta istemewleriñdi nasïxattaydı

Құранның қазақша аудармасы


Егер мүмін болсаңдар, Алла мүндайды мүлде қайта істемеулеріңді насихаттайды

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Увещевает вас Аллах, чтоб впредь Вы никогда к подобному не возвращались, Если уверовали вы.

Толкование избранного Корана (muntahab)

Аллах увещевает вас никогда больше не совершать прегрешений, подобных этому, если вы истинные верующие. Ведь истинная вера несовместима с подобными поступками.

English - Sahih International


Allah warns you against returning to the likes of this [conduct], ever, if you should be believers.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 17 from An Nur


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Олар оған, ол қалаған құрылыстарды сарайлар мен мешіттерді, кескіндерді, әуіздей
  2. Періште оған төменгі жақтан үн қатып: «Қайғырма! Раббың аяқ астыңнан
  3. Әділетсіз елді мекендерді ұстаған кезде, Раббыңның ұстауы жазалауы осындай болды.
  4. Олар ’Адн жәннатының бақтарына кіреді , сондай, әр-Рахман құлдарына ғайып
  5. Оларға : «Жасаған амалдарын, үшін рахаттанып жеңдер, ішіңдер!» делінеді
  6. Аспандағының Аллаһтың сендерді жерге, теңселіп тұрған кезінде жұттырып жіберуінен қауіпсізсіңдер
  7. Сондай-ақ: «Өздеріңнің Раббыңнан кешірім тілеңдер, өйткені Ол көп Кешіруші Ғаффар
  8. Одан кейін оның жанын алып, мүрдесін қабірге қойдырды
  9. «Енді олардан және олардың Аллаһтан өзге табынғандарынан бөлініп шыққан соң,
  10. Ақиқатында, Біз Нұхты өз еліне Елші етіп жібердік. Ол: «Әй,

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
суреси An Nur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси An Nur Bandar Balila
Bandar Balila суреси An Nur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси An Nur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси An Nur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси An Nur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси An Nur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси An Nur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси An Nur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси An Nur Fares Abbad
Fares Abbad суреси An Nur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси An Nur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси An Nur Al Hosary
Al Hosary суреси An Nur Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси An Nur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 24, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.