суреси Al Balad аят 5 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ﴾
[ البلد: 5]
Ол өзіне ешкімнің күші жетпейді деп есептей ме
суреси Al-Balad in KazakhÖzine birewdiñ küşi jetpeydi dep oylay ma
Құранның қазақша аудармасы
Өзіне біреудің күші жетпейді деп ойлай ма
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Так неужели он воображает, Что здесь над ним никто не властен?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Неужели человек, обременённый всеми этими тяготами, полагает, что никто не может его покорить?
English - Sahih International
Does he think that never will anyone overcome him?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіңдер
- Олар: «құдайларымызға мұны кім істеді? Ол әділетсіздерден»,- деді
- Әлемдердің Раббысы Аллаһ қаламайынша, сендер қалай алмайсыңдар
- Өздеріңнің Раббың жайлы осы ойларың жорамалдарың сендерді кұртып, зиян шегушілерден
- Ақиқатында, Біз осы Құранда үкімдер мен насихаттарды олар еске алулары
- Елшінің міндеті жеткізу ғана. Аллаһ сендердің әшкере жасағандарыңды және жасырғандарыңды
- Әрі айт: «Амал істеңдер, Аллаһ амалдарыңды көреді әрі Оның Елшісі
- Енді мені мен олардың арасына нақ үкім бер және мені
- Әрі шын мәнінде, бүл Құран тақуалар Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтанатындар
- Олар өзара сыбырласып: «Сендер небары он болдыңдар», дейді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.