Ол күні сүр үрленеді де сендер топ-топ болып келесіңдер (78:18)

﴿يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا﴾
[ النبأ: 18]

Ол күні сүр үрленеді де сендер топ-топ болып келесіңдер

суреси An-Naba in Kazakh

urilgen küni, top-top kelesiñder

---

Құранның қазақша аудармасы

ұрілген күні, топ-топ келесіңдер

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Тот День, Когда раздастся трубный глас И толпами пойдете вы;

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Это День, когда протрубят в трубу для воскрешения, и вы придёте толпами для расчёта и воздаяния.

---

English - Sahih International

The Day the Horn is blown and you will come forth in multitudes

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu