суреси Waqiah аят 19 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ﴾
[ الواقعة: 19]
одан олардың бастары ауырмайды әрі ақыл-естерін жоғалтпайды
суреси Al-Waqiah in KazakhOl; bas awırtpaydı da mas qılmaydı
Құранның қазақша аудармасы
Ол; бас ауыртпайды да мас қылмайды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Который (им) ни боли головной, ни (тягот) опьяненья не доставит.
Толкование избранного Корана (muntahab)
от него они не испытают головной боли, которая может отвратить их от него, и не потеряют разума,
English - Sahih International
No headache will they have therefrom, nor will they be intoxicated -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ал олардың Аллаһтан өзге шақыратындары табынатындары еш нәрсе жарата алмайды,
- Біздің елшілеріміз Ибраһимге хош хабармен келді. Олар: «Сәлем» амандық болсын
- «Аллаһқа сеніңдер және Оның Елшісімен бірге соғысыңдар» делінген бір сүре
- Егер шын сөзділерден болсаң, бізге періштелерді әкелмейсің бе?» деді
- Аспандардағылар мен жердегілер Аллаһты барлық кемшіліктен пәк деп дәріптейді. Ол
- Шын мәнінде, ол Біздің иманды мүмін құлдарымыздан
- сөйтіп, сенің бұрынғы жіберген және кейінгі жаңсақтық, қателеріңді Аллаһ кешіріп,
- Солар сабыр етушілер және өздерінің Раббысына жүгініп, Оған істерін тапсырушылар
- Бұл бар болғаны бұрынғылардың салты ғана
- Оның ағашын сендер пайда еттіңдер ме, әлде Біз пайда еттік
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.