Олар: «Қап! Сорымыз құрысын! Бұл Есеп күні»,- дейді

суреси Assaaffat аят 20 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Assaaffat аят 20 in arabic text(Those Who Set The Ranks).

аят 20 from суреси As-Saaffat

﴿وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الصافات: 20]

Олар: «Қап! Сорымыз құрысын! Бұл Есеп күні»,- дейді

суреси As-Saaffat in Kazakh

Ättegen-ay! Bul esep küni eken ğoy!,- desedi

Құранның қазақша аудармасы

Әттеген-ай! Бұл есеп күні екен ғой!",- деседі

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И взмолят (они): "О, горе нам! Ведь это Судный День настал".

Толкование избранного Корана (muntahab)

Многобожники воскликнут: "О, горе нам! Вот наша гибель!...Это - Судный день - День расчёта и наказания ".

English - Sahih International

They will say, "O woe to us! This is the Day of Recompense."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 20 from Assaaffat

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah