суреси Buruj аят 20 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ﴾
[ البروج: 20]
Ал, Аллаһ оларды сыртынан алды-артынан орап, қамтып тұрушы
суреси Al-Burooj in KazakhAlla,olardı sırttay orap alğan
Құранның қазақша аудармасы
Алла,оларды сырттай орап алған
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Аллах же карой схватит их со всех сторон.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Но Аллах властен над ними и объемлет Своим знанием их деяния.
English - Sahih International
While Allah encompasses them from behind.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ол Аллаһ не істегенінен сұралмайды. Ал, олар жаратылғандар сұралады
- әрі қараңғылықтың жамандығынан, ол жапқан кезде
- енді Аллаһтан Оның жазасынан қорқып, сақтаныңдар және маған бағыныңдар
- Аллаһ жолында соғысыңдар әрі біліңдер, Аллаһ әрбір нәрсені Естуші, бәрін
- Біз адам баласына ата-анасын өсиет етіп тапсырдық. Анасы жүкті болып,
- Міне солар жер бетінде Аллаһтың азабын әлсірете алмайды. Әрі оларда
- Ей, Мұхаммед!! Айт: «Оны сондай, алғашқы рет жоқтан бар еткен
- Солар Аллаһпен болған уәделерін орындайтын әрі келісімдерін бұзбайтындар
- Ей, Мұхаммед! Аллаһтың көмегі және жеңіс келген кезде
- Фиръаун : «Ей, Мұса! Сен бізді сиқырың арқылы жерімізден шығаруға
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.