ең жақын төменгі жерде. Алайда олар жеңілгеннен кейін жеңіске жетеді (30:3)

﴿فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُم مِّن بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ﴾
[ الروم: 3]

ең жақын төменгі жерде. Алайда олар жеңілгеннен кейін жеңіске жетеді

суреси Ar-Rum in Kazakh

Eñ jaqın jerde olar jeñilgennen keyin jedel jeñiske ïe boladı

---

Құранның қазақша аудармасы

Ең жақын жерде олар жеңілгеннен кейін жедел жеңіске ие болады

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

На близлежащих землях (к вам). Но за победою над ними (Вновь) победить им (предстоит)

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

в ближайших к арабам землях, а именно, в приграничных районах Сирии, но они после этого поражения одержат победу над персами.

---

English - Sahih International

In the nearest land. But they, after their defeat, will overcome.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu