суреси Shuara аят 201 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ﴾
[ الشعراء: 201]
Олар күйзелтуші азапты көрмейінше, оған сенбейді
суреси Ash-Shuara in KazakhKüyzeltwşi azaptı körgenge deyin oğan senbeydi
Құранның қазақша аудармасы
Күйзелтуші азапты көргенге дейін оған сенбейді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Но не уверуют они в него, Пока мучительную кару не увидят, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
Не откажутся они от своей настойчивости и неверия, пока не увидят мучительную кару, о которой их предупреждали.
English - Sahih International
They will not believe in it until they see the painful punishment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Айт: «Аллаһқа бойсұныңдар әрі Елшіге бағыныңдар»,- деп. Егер олар теріс
- әрі адамдардың Аллаһтың дініне топ-тобымен кіргенін көргеніңде
- Егер де Аллаһ адамдарға жақсылықты тез бергеніндей, жамандықты да тездеткенде,
- Әрі олардың серік етіп қосқандары оларға көмектесуге күштері жетпейді және
- Әл-Қариъа деген не
- Ал кім бір қателік немесе күнә жасап, оны жазықсыз біреуге
- Енді Раббымыздың бізге қатысты Сөзі орындалды. Күмәнісіз, жазаны татамыз
- Ақиқатында, саған және сенен алдыңғыларға алдын өткен әрбір пайғамбарға :
- енді Аллаһтан Оның жазасынан қорқып, сақтаныңдар және маған бағыныңдар
- Саъирға (Тозақтың бір аты. Мағнасы жалынды от) кіреді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.