суреси Araf аят 204 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ﴾
[ الأعراف: 204]
Құран оқылған кезде, мейірімге бөлену үшін оны ден қойып тыңдап, тыныштық сақтаңдар
суреси Al-Araf in KazakhQaşan Quran oqılsa, oğan qulaq salıp tıñdandar da üñdemender. Ärïne märxametke bölenesiñder
Құранның қазақша аудармасы
Қашан Құран оқылса, оған құлақ салып тыңдандар да үңдемендер. Әрине мәрхаметке бөленесіңдер
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Когда читается Коран, Вы слушайте его безмолвно, Чтобы Господню милость получить.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Когда читается Коран, о верующие, слушайте его внимательно и молча, чтобы размышлять и понять назидания и увещевания, содержащиеся в нём. Прислушивайтесь к Корану внимательно, чтобы проявил Господь к вам Своё милосердие!
English - Sahih International
So when the Qur'an is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі Ол Аллаһ , сендер үшін естуді, көруді, жүректерді пайда
- Содан кейін олар, қайтадан бастарына кері аударылып бұрынғы теріс халдеріне
- және жарық болған кездегі күндізбен
- Біз сендерді жараттық, одан соң сендерге кескін-келбет бердік. Содан кейін
- Немесе сендер, аспандағының Аллаһтың өздеріңе тасты дауыл жіберуінен қауіпсізсіңдер ме?
- Аллаһтың жазасынан қорыққан есіне алады
- Оның көзі одан аумады да әрі шектен де аспады
- Егер де Аллаһ қалағанда сендерді бір ғана үммет етер еді.
- Олар осы өмірді соңғы мәңгілік өмірден ақиреттен артық көреді әрі
- тіпті қабірлерді зиярат еткендеріңше
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.