суреси Shuara аят 207 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Shuara аят 207 in arabic text(The Poets).
  
   
аят 207 from суреси Ash-Shuara

﴿مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ﴾
[ الشعراء: 207]

сол пайдаланып келгендері оларды құтқармайды

суреси Ash-Shuara in Kazakh

Olardı paydalanğan närseleri qorımaydı

Құранның қазақша аудармасы


Оларды пайдаланған нәрселері қорымайды

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Их не спасли бы никакие (блага), Что были им даны (Аллахом) Во сласть (земного бытия)?

Толкование избранного Корана (muntahab)

Ни их долголетняя жизнь, ни их мирские блага не отведут от них ничего из наказания Аллаха. Наказание Аллаха не минует их рано или поздно. Нет добра в благах, за которыми следует наказание.

English - Sahih International


They would not be availed by the enjoyment with which they were provided.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 207 from Shuara


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Әрі сонда Мұса еліне: «Әй, елім! Ақиқатында, сендер бұзауды құдай
  2. Әрі Біз Мұсаға Кітапты бердік, онымен бірге, бауыры Һарұнды көмекші
  3. Анығында, бұл ақиқи хабарлар. Аллаһтан басқа ешбір құдай жоқ. Ақиқатында,
  4. Біз олардан мүрделерінен жердің нені кемітіп жатқанын білеміз, әрі Біздің
  5. Ей, Кітап берілген қауым! Өздерің куә бола тұрып, Аллаһтың аяттарына
  6. Аллаһ сендерге өздерің алатын көп олжаларды уәде етті және оны
  7. Кітап берілген қауымның бір тобы сендерді адастыруды қалады. Алайда, олар
  8. Әрі ол күні оларды мүшріктерді және олардың Аллаһпен қатар табынғандарын
  9. Бұл Біздің Ибраһимге берген, оның қауымынақарсы дәлеліміз. Біз қалағанымызды дәрежелерде
  10. Ол шығыс пен батыстың Раббысы. Одан басқа ешбір құдай жоқ.

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
суреси Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Shuara Bandar Balila
Bandar Balila суреси Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Shuara Fares Abbad
Fares Abbad суреси Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Shuara Al Hosary
Al Hosary суреси Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, December 25, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.