суреси Shuara аят 176 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الشعراء: 176]
Әйке тұрғындары елшілерді өтірікшіге шығарды
суреси Ash-Shuara in KazakhÄyke eli de elşilerdi jasınğa aynaldırdı
Құранның қазақша аудармасы
Әйке елі де елшілерді жасынға айналдырды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И обитатели Аль Айки Сочли лжецами посланных (Аллахом).
Толкование избранного Корана (muntahab)
Вот притча о Шуайбе и обитателях аль-Айки - местности с переплетающимися густыми деревьями недалеко от Мадйана, где поселилась эта община. Аллах послал к ним Шуайба так же, как Он посылал его в Мадйан, но они опровергли его послание. Этим они словно опровергли все послания Аллаха.
English - Sahih International
The companions of the thicket denied the messengers
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Фиръаун қауымының билері мен бектері: «Шынында да бұл білгір сиқыршы
- Оларға төбелерінен оттан болған қалқа және астарынан да қалқалар болады»,
- Олар өздеріне бір мұғжиза келтірілсе, оған ол белгіге міндетті түрде
- онда күмәнсіз, оның баратын орны Жахим (Тозақ)
- Кезінде Мұса үй ішіне: «Мен бір от көрдім, сендерге ол
- содан кейін оны түсіндіру Біздің міндетімізде
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Айтыңдаршы, егер Аллаһ сендерге түнді Қайта тірілу
- Әрі ол күні Біз әрбір үмметтен аят-белгілерімізді өтірікке шығарған топты
- Біз оған таудың оң жағынан үн қаттық және сөйлесу үшін
- Ақиқатында, күпірлік етіп иманнан бас тартып , сөйтіп кәпір күйінде
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.