суреси Al Qamar аят 50 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ﴾
[ القمر: 50]
Біздің бұйрығымыз көздің бір нәрсеге түскен сәтіндей ғана
суреси Al-Qamar in KazakhÄmirimiz bir-aq qas qaqqanday
Құранның қазақша аудармасы
Әміріміз бір-ақ қас қаққандай
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И Наш приказ- один (лишь акт свершенья) Длиной в одно мгновенье ока.
Толкование избранного Корана (muntahab)
А если Мы пожелаем что-то, то скажем лишь одно слово: "Будь!" - и повеление в одно мгновение ока свершается.
English - Sahih International
And Our command is but one, like a glance of the eye.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ал, олар болса оны Елшіні өтірікшіге шығарып, оның түйенің тірсегін
- Жәннат бақтары мен бұлақтарында
- Әрі Нұхқа да, ол бұрын жалбарынып сұраған кезде, Біз оған
- Серік қосушыларға : «Олар табынған заттарың сендердің айтқандарыңды өтірікке шығарды.
- Өтірікті Аллаһтың аяттарына сенбейтіндер ғана ойдан шығарады. Міне, солар нағыз
- Ол тура жолға салады. Біз оған сендік. Енді Раббымызға ешкімді
- Ей, иманға келгендер! Өздеріңнен болмаған басқаларды дос, сырлас етіп алмаңдар.
- Ал кімді Аллаһ тура жолмен жүргізсе, оны адастырушы жоқ. Аллаһ
- Ей, Мұхаммед! Шын мәнінде, Біз бұны Құранды өз тіліңде жеңіл
- Олар: «Раббымыз! Сен бізді екі рет өлтірдің және екі рет
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.