суреси Assaaffat аят 21 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ﴾
[ الصافات: 21]
Оларға!: «Міне, өздерің өтірік санап келген Айыру күні осы», делінеді
суреси As-Saaffat in KazakhBul sender jasınğa şığarğan bïlik küni
Құранның қазақша аудармасы
Бұл сендер жасынға шығарған билік күні
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
(И голос прозвучит): "Сие День Разделения настал, Который вы считали ложью".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Им ответят: "Это - Судный день - День расчёта и различения между истиной и ложью, который вы отрицали в земном мире".
English - Sahih International
[They will be told], "This is the Day of Judgement which you used to deny."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Олардан теңіз маңында болған ауыл туралы сұра. Сол
- Міне, осы Ад елі өздерінің Раббысының белгі дәлелдерін теріске шығарды
- Содан жеребе тартып, жеңілгендерден болды
- немесе шаң топырақтағы кедейге
- Аллаһ «бахира», «саиба», «уәсила» және «хамға» ырымдалған түйелерге қатысты еш
- Әрі Аллаһ сендерді аналарыңның қарнынан құрсағынан еш нәрсені білмейтін күйлеріңде
- Ол: «Мен тауға шығып паналаймын, ол мені судан сақтайды», деді.
- Ей, Мұхаммед!! Айт: «Сендерге аспаннан және жерден кім ризық береді?
- Өздері олар жасанды құдайлары үшін дайын тұрған әскер болса да
- Сол күн ақиқат. Кім қаласа, Раббысына қайтатын жолды ұстанады
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.