суреси Qalam аят 21 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Qalam аят 21 in arabic text(The Pen).
  
   
аят 21 from суреси Al-Qalam

﴿فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ﴾
[ القلم: 21]

Ал, олар таң сәріде бір-бірін шақырды

суреси Al-Qalam in Kazakh

Sonda olar, tañ säriden dabıstadı

Құранның қазақша аудармасы


Сонда олар, таң сәріден дабыстады

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


А поутру, созвав друг друга, (Братья) говорили:

Толкование избранного Корана (muntahab)

Они звали друг друга утром:

English - Sahih International


And they called one another at morning,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 21 from Qalam


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Аллаһтың сендер мен олардың ішінен өздерің жауласып жүргендердің арасында сүйіспеншілік
  2. Анығында, олар, есепке тартылуды «үміт» етпеген қорықпаған еді
  3. Олар намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық орындайтындар, зекетті беретіндер
  4. Таяуда оның тұмсығын таңбалаймыз
  5. Сөйтіп, екеуі жолға шықты. Бір кемеге мінгендерінде, ол Хидр оны
  6. Сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіңдер
  7. Әрі Аллаһ, Өз сөздерімен шындықты орнатады, қылмыскерлер мұны жақтырмаса да»,
  8. солар, өздерінің Раббысымен жолығатындықтарына әрі Оған қайтушы екендіктеріне айқын сенетіндер
  9. адамдарды Аллаһты еске алудан, намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық
  10. Содан кейін оларға оның үстінен қайнап тұрған су араластырылып беріледі

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
суреси Qalam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Qalam Bandar Balila
Bandar Balila суреси Qalam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Qalam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Qalam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Qalam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Qalam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Qalam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Qalam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Qalam Fares Abbad
Fares Abbad суреси Qalam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Qalam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Qalam Al Hosary
Al Hosary суреси Qalam Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Qalam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 14, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.