суреси Assaaffat аят 25 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ﴾
[ الصافات: 25]
Оларға : «Сендерге не болды, неге бір-біріңе көмектеспейсіңдер?» делінеді
суреси As-Saaffat in KazakhOlarğa: Bir-birleriñe nege bolıspaysıñdar?,- (delinedi)
Құранның қазақша аудармасы
Оларға: "Бір-бірлеріңе неге болыспайсыңдар?",- (1,делінеді)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Что с вами происходит? Что ж не окажете вы помощи друг другу?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Что же вы - многобожники - не помогаете друг другу, как вы делали в земном мире?
English - Sahih International
[They will be asked], "What is [wrong] with you? Why do you not help each other?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Мен сендерге бір нәрсеге кеңес беремін. Аллаһтың
- Жоқ, олай емес! Шын мәнінде Раббысы оны көруші
- кейін ол кердеңдей басып, өзінің үй-ішіне кетті
- Біз оған елшіге өлең құрастыруды үйреткен жоқпыз, бұл оған лайықты
- Ал, кім сараңдық істесе, қажетсінбесе
- Айт: «Раббыма бойсұнбасам, ақиқатында, ұлы Күннің азабына ұшыраудан қорқамын», деп
- Ей, иманға келгендер! Егер күпірлік еткендерге қарсы келгендерге, имансыздарға бағынсаңдар,
- Сонда, толғақ оны бір құрма ағашының діңіне алып келді. Ол:
- Біз: «Қорықпа! Сен әлбетте үстем боласың
- белгілі бір мерзімге дейін
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.