суреси Assaaffat аят 25 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ﴾
[ الصافات: 25]
Оларға : «Сендерге не болды, неге бір-біріңе көмектеспейсіңдер?» делінеді
суреси As-Saaffat in KazakhOlarğa: Bir-birleriñe nege bolıspaysıñdar?,- (delinedi)
Құранның қазақша аудармасы
Оларға: "Бір-бірлеріңе неге болыспайсыңдар?",- (1,делінеді)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Что с вами происходит? Что ж не окажете вы помощи друг другу?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Что же вы - многобожники - не помогаете друг другу, как вы делали в земном мире?
English - Sahih International
[They will be asked], "What is [wrong] with you? Why do you not help each other?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Міне, осылай саған Кітап түсірдік. Ал, өздеріне Кітап
- Содан кейін, ел қайтқан жерден қайтып, Аллаһтан кешірім тілеңдер. Күдіксіз
- Бұл алдыңғы ескертушілер қатарындағы бір ескертуші
- міне, солардың істеп жиғандары күнәлары үшін орындары От
- Сондай-ақ Мәриямның ұлы мен оның анасын бір белгі-мұғжиза еттік. Әрі
- Ей, Мұхаммед! Егер олар теріс бұрылса, Біз сені оларға күзетші
- Әрі жүрісіңде орташа, бірқалыпты бол және дауысыңды бәсеңдет. Өйткені дауыстардың
- Әрі сендерді және алғашқы ұрпақтарды жаратқаннан қорқыңдар», деді
- Оларға ’Адн Жәннатының бақтары бар, олардың астынан өзендер ағып жатады.
- Жоқ, олай емес! Шын мәнінде, ол Ләзо
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.