суреси Assaaffat аят 25 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ﴾
[ الصافات: 25]
Оларға : «Сендерге не болды, неге бір-біріңе көмектеспейсіңдер?» делінеді
суреси As-Saaffat in KazakhOlarğa: Bir-birleriñe nege bolıspaysıñdar?,- (delinedi)
Құранның қазақша аудармасы
Оларға: "Бір-бірлеріңе неге болыспайсыңдар?",- (1,делінеді)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Что с вами происходит? Что ж не окажете вы помощи друг другу?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Что же вы - многобожники - не помогаете друг другу, как вы делали в земном мире?
English - Sahih International
[They will be asked], "What is [wrong] with you? Why do you not help each other?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сен Аллаһқа ғана құлшылық ет әрі шүкір етушілерден Оның берген
- Олар Раббысының әміріне бағынбай, менмендік танытты. Сонда қарап тұрған күйлерінде
- Нұхтың елін де, олар елшілерді өтірікші санаған кездерінде суға батырдық
- Дәл солай, олардың соңғы, мәңгілік өмір ақирет жайлы білімі жеткіліксіз.
- Әрі Ол аспанды көтерді және таразыны орнатты
- Әрі олар аманаттарын өздеріне сеніп тапсырылғанды және келісімдерін сақтайтындар
- Біздің елшілеріміз Ибраһимге хош хабармен келді. Олар: «Сәлем» амандық болсын
- Әрі сендердің еске алуларың ғибраттануларың үшін Біз әрбір нәрсені жұбымен
- Ақиқатында Оларға патшалық етіп отырған бір әйелді көрдім. Оған барлық
- Ей, адамдар! Елші сендерге Раббыңыздан ақиқат алып келді. Ендеше өздеріңе
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.