Ендеше олар осы Үйдің Қағбаның Раббысына Құлшылық етсін (106:3)

﴿فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ﴾
[ قريش: 3]

Ендеше олар осы Үйдің Қағбаның Раббысына Құлшылық етсін

суреси Quraysh in Kazakh

Sondıqtan olar osı üydiñ (Kağbanıñ) Rabbına qulşılıq qılsın

---

Құранның қазақша аудармасы

Сондықтан олар осы үйдің (1,Кағбаның) Раббына құлшылық қылсын

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Пусть чтят Владыку этого Святого Дома,

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Пусть они искренне поклоняются Господу этого Запретного дома, который облегчил им эти поездки

---

English - Sahih International

Let them worship the Lord of this House,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu