суреси Quraysh аят 3 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ﴾
[ قريش: 3]
Ендеше олар осы Үйдің Қағбаның Раббысына Құлшылық етсін
суреси Quraysh in KazakhSondıqtan olar osı üydiñ (Kağbanıñ) Rabbına qulşılıq qılsın
Құранның қазақша аудармасы
Сондықтан олар осы үйдің (1,Кағбаның) Раббына құлшылық қылсын
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Пусть чтят Владыку этого Святого Дома,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Пусть они искренне поклоняются Господу этого Запретного дома, который облегчил им эти поездки
English - Sahih International
Let them worship the Lord of this House,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһ тақуаларға : «Ей, Менің құлдарым! Сендерге бүгін қорқыныш жоқ
- Жоқ! Олар: «Біз аталарымызды бір дінде таптық әрі біз олардың
- Ақиқатында, Біз елшілерімізге әрі иманға келгендерге осы өмірде де, әрі
- Жоқ, олай болмайды! Ақиқатында, ол аяттарымызға қарсы қасарысушы еді
- Олар иманды жанға мүмінге қатысты туысқандықты да, келісімді де, сақтамайды.
- Айт: «Раббымыз бізді Қайта тірілу күні бірге жинап, содан кейін
- Раббым! Мені және үй-ішімді олардың істеп жатқандарынан құтқар», деді
- Ей, Мұхаммед! Енді осы Сөзді Құранды өтірік санайтындарды Маған қалдыр.
- Әрі олар үшін күйінбе және олардың айла-шарғыларынан сығылма
- әрі аспанға, оның қалай көтерілгеніне
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Quraysh with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Quraysh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Quraysh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.