Сонда Біз оларды жазаға тарттық. Енді, назар сал, жалғанға шығарушылардың соңы немен (43:25)

﴿فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ ۖ فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ﴾
[ الزخرف: 25]

Сонда Біз оларды жазаға тарттық. Енді, назар сал, жалғанға шығарушылардың соңы немен біткеніне

суреси Az-Zukhruf in Kazakh

Sonda Biz de olardıñ tïisti jazasın berdik. Endi qara, jasınğa şığarwşılardıñ soñı qalay boldı

---

Құранның қазақша аудармасы

Сонда Біз де олардың тиісті жазасын бердік. Енді қара, жасынға шығарушылардың соңы қалай болды

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И Мы отмстили им. И посмотри, какой конец был тех, Кто ложью счел (Мои знаменья)!

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

И Мы покарали тех, которые отвергали своих посланников, подвергнув их мучительному наказанию в этой жизни. Посмотри же, о ты, кто размышляет, как стал конец тех, которые отвергли своих посланников, удивительным, назидательным примером и красноречивым поучением для вас.

---

English - Sahih International

So we took retribution from them; then see how was the end of the deniers.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu