суреси Furqan аят 28 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا﴾
[ الفرقان: 28]
Қап, сорым құрысын! Пәленшені өзіме жақын дос етіп алмағанымда еді
суреси Al-Furqan in KazakhNendey ökiniş mağan; Ätteñ! Men pälenbaydı dos tutpağan bolsa edim
Құранның қазақша аудармасы
Нендей өкініш маған; Әттең! Мен пәленбайды дос тұтпаған болса едім
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
О, горе мне! Если б я только другом не избрал такого!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Он скажет, горько раскаиваясь в том, что последовал за теми, которые сбили его с прямого пути: "О,если бы я не позволил такому-то управлять мной и не поверил бы ему!
English - Sahih International
Oh, woe to me! I wish I had not taken that one as a friend.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, иманға келгендер! Тақуалық етулерің Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтануларың үшін,
- Сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіңдер
- Шұғайыпты өтірікші деп санағандар, ол жерде тіптен тұрмағандай болды. Шұғайыпты
- Ей, Адам ұрпақтары! Мен сендерге: «Шайтанға Құлшылық қылмаңдар, өйткені ол
- Кент халқы : «Сендер бар болғаны біз сияқты ғана адамсыңдар.
- Періште : «Міне осылай. Раббың: «Бұл Маған оңай. Оны адамдар
- Оның сарқыны жұпар. Талпынушылар, міне осыған ұмтылсын
- Сонда оған Ибраһимге Лұт сенді. Ибраһим : «Мен Раббыма Оның
- Оларға судың араларында бөлінгенін хабарла. Әркімге су алу кезегі белгіленген»
- Олар: «О, сорымыз кұрысын! Шын мәнінде біз әділетсіз болдық»,- деді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.