суреси Kafirun аят 3 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾
[ الكافرون: 3]
сендер де мен құлшылық еткенге Аллаһқа құлшылық етуші емессіңдер
суреси Al-Kafirun in Kazakh«Äri sender de meniñ qulşışlıq qılğanıma qulşılıq qılmaysıñdar.»
Құранның қазақша аудармасы
«Әрі сендер де менің құлшышлық қылғаныма құлшылық қылмайсыңдар.»
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И вы молебны свои шлете не Тому, Кому молюся я.
Толкование избранного Корана (muntahab)
А вы не поклоняетесь Единому Аллаху, которому я поклоняюсь.
English - Sahih International
Nor are you worshippers of what I worship.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Біз аспаннан суды белгілі мөлшермен түсіріп, оны жерге орналастырдық. Әрі
- Фиръауннан. Анығында, ол өзін жоғары санап, менменсіген әрі шектен шығушылардан
- Оларды асыранды балаларды өз әкелерімен атаңдар. Бұл, Аллаһтың алдында әділділірек.
- Йусуф : «Бұл оның уәзірдің менің оған жасырын сыртынан қиянат
- Өздеріне қарсы соғыс ашылғандарға, әділетсіздікке ұшырағандықтары себепті соғысуға рұқсат етілді.
- Олар: «Біз қылмыскер елге жіберілдік
- Оларға : «Сендер әділетсіздік істедіңдер, бүгін азапта бірге болуларың сендерге
- Әй, балам, намазды барлық шарттарын сақтап, беріле, толық орында, құпталғанға
- Шын мәнінде, біз білмейміз, жер бетіндегілерге жамандық көзделді ме әлде
- Ақиқатында, Біз оларды басқа жаратумен жараттық
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Kafirun with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Kafirun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kafirun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.