әрі қараңғылықтың жамандығынан, ол жапқан кезде (113:3)

﴿وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ﴾
[ الفلق: 3]

әрі қараңғылықтың жамандығынан, ол жапқан кезде

суреси Al-Falaq in Kazakh

«Qarañğılıq basqan sätte,tünniñ kesirinen,»

---

Құранның қазақша аудармасы

«Қараңғылық басқан сәтте,түннің кесірінен,»

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

От зла спустившегося мрака;

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

от зла ночи, когда её темнота становится мрачной;

---

English - Sahih International

And from the evil of darkness when it settles

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu