суреси Ghashiya аят 3 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ﴾
[ الغاشية: 3]
амал етуші, шаршаған
суреси Al-Ghashiyah in KazakhQattı qïnalğan şarşağan boladı
Құранның қазақша аудармасы
Қатты қиналған шаршаған болады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
На них и (тяжкий) труд, и утомленье,
Толкование избранного Корана (muntahab)
и они в аду вечно будут выполнять тяжкий, мучительный труд.
English - Sahih International
Working [hard] and exhausted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ал, қашан Біз оларды азаптан айықтырған кезімізде, олар уәделерін бұзады
- Олар: «Қап! Сорымыз құрысын! Бұл Есеп күні»,- дейді
- оны жанды кері қайтармайсыңдар, егер шын сөзді болсаңдар
- Ей, Мұхаммед! Ақиқатында, сен өлушісің бұл дүниеден өтушісің , олар
- Егер өздерің сияқты бір адамға бағынсаңдар, онда сендер сөзсіз зиян
- Аллаһ барлық жаны барды тіршілік иесін судан жаратты. Олардың ішінде
- Олардың саған қалай мысалдар келтіргенін назар сал. Олар сөйтіп адасты,
- Әй, балам, намазды барлық шарттарын сақтап, беріле, толық орында, құпталғанға
- Ақиқатында, қылмыскерлер иманға келгендерге күлетін
- Мен сенің, маған қарсы жасаған күнәңді және өз күнәңді көтеріп,
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.