Ол Сүлейменнен. Онда: «Бисмилләһир Рахманир Рахим аса Қайырымды, ерекше Мейірімді Аллаһтың атымен (27:30)

﴿إِنَّهُ مِن سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾
[ النمل: 30]

Ол Сүлейменнен. Онда: «Бисмилләһир Рахманир Рахим аса Қайырымды, ерекше Мейірімді Аллаһтың атымен бастаймын

суреси An-Naml in Kazakh

Ol, Süleymennen: «Asa qamqor, erekşe meyirimdi Allanıñ atımen» (bastaymın deydi)

---

Құранның қазақша аудармасы

Ол, Сүлейменнен: «Аса қамқор, ерекше мейірімді Алланың атымен» (1,бастаймын" дейді)

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Оно - от Сулеймана (и гласит): "Бисми ляхи Аррахман Аррахим!

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Она прочитала им послание Сулаймана. Оно начиналось с имени Аллаха Великого, Милостивого, Милосердного к Своим созданиям.

---

English - Sahih International

Indeed, it is from Solomon, and indeed, it reads: 'In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu