«Сорымыз құрысын! Ақиқатында, біз шектен шыққан екенбіз (68:31)

﴿قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ﴾
[ القلم: 31]

«Сорымыз құрысын! Ақиқатында, біз шектен шыққан екенбіз

суреси Al-Qalam in Kazakh

Nendey ökiniş bizge, anıq şekten şığwşılardan boldıq desti

---

Құранның қазақша аудармасы

Нендей өкініш бізге, анық шектен шығушылардан болдық" десті

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Говоря: "О, горе нам! Мы были нарушителями (Божьей воли).

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

говоря: "Гибель нам! Поистине, мы дошли до крайности в своей нечестивости.

---

English - Sahih International

They said, "O woe to us; indeed we were transgressors.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu