суреси Assaaffat аят 33 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ﴾
[ الصافات: 33]
Әрі сол күні олар азапта бірге болады
суреси As-Saaffat in KazakhAl ras sol küni, olar azapqa ortaq boladı
Құранның қазақша аудармасы
Ал рас сол күні, олар азапқа ортақ болады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Поистине, в тот День Соединит их всех Господня кара, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, в Судный день вместе понесут наказание и вводящие в заблуждение и следующие за ними!
English - Sahih International
So indeed they, that Day, will be sharing in the punishment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Айт: «Шын мәнінде, маған «Сендердің құдайларың бір ғана құдай екені»
- Олар шайтандар серіктеріне адастыруда көмектеседі, сөйтіп олар азғыруларын тоқтатпайды
- Әрі өзіңе уахи етілгенге ер, әрі Аллаһ үкім бергенге дейін
- Сөйтіп олар әкелеріне қайтып барғандарында: «Әй, әке! Бізге өлшеу тоқтатылды
- Сонда Біз оны және оның әскерін ұстап жазалап , теңізге
- Сөйтіп, олар Бізді ашуландырған кезде, оларды жазалап, барлығын суға батырдық
- Біз оларға араб мүшріктеріне өздері оқып-үйренетін кітаптар бермедік әрі оларға
- Ей, Мұхаммед Өздеріне азап сөзі міндетті болған біреуді Оттағы біреуді
- Ал, егер сендер есепке тартылмайтын болсаңдар, онда неге
- Ол Сүлеймен : «Сенің шындықты айтқаныңды не өтірікшілерден екеніңді көреміз
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.