Әрі күмәнсіз, ол Құран Біздегі негізгі Кітапта Ләухул-махфузда . Ол өте жоғары, (43:4)

﴿وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ﴾
[ الزخرف: 4]

Әрі күмәнсіз, ол Құран Біздегі негізгі Кітапта Ләухул-махфузда . Ол өте жоғары, хикметті

суреси Az-Zukhruf in Kazakh

Küdiksiz ol qasımızdağı negizgi Kitapta öte joğarı, tereñ sırlı

---

Құранның қазақша аудармасы

Күдіксіз ол қасымыздағы негізгі Кітапта өте жоғары, терең сырлы

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Он входит в Матерь Книги, Что пред Нами, - Величия и мудрости исполнен!

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Этот Коран, начертанный у Нас в Небесной Скрижали (аль-Лаух аль-Махфуз), - высокочтимый, совершенный, ясный, достигший вершины красноречия.

---

English - Sahih International

And indeed it is, in the Mother of the Book with Us, exalted and full of wisdom.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu