суреси Ad Dukhaan аят 4 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ﴾
[ الدخان: 4]
Ол түні әрбір хикметті бұйрықтар бөлінеді
суреси Ad-Dukhaan in KazakhOl keşte barlıq xïkmetti ister ayrıladı
Құранның қазақша аудармасы
Ол кеште барлық хикметті істер айрылады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
В ту ночь находят разрешенье Все мудрые дела (мирские)
Толкование избранного Корана (muntahab)
В эту благословенную ночь решается всякое мудрое дело, а Коран - вершина мудрости. Он различает истину от лжи, поэтому он был ниспослан в эту ночь.
English - Sahih International
On that night is made distinct every precise matter -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Егер олар саған қиянат істегісі келсе, олар бұрын Аллаһқа қиянат
- Ол жерде олар сусын толы кеселерді бір-біріне ұзатады, онда бос
- Сонда оларға бір сілкініс тиіп, олар үйлерінде етпетімен жатқан күйі
- әрі кедей, жарлыларды тамақтандыруға үгіттемеген өзгелерді шақырмаған еді
- Ей, Мұхаммед Оларға: «Одан өзге құдай деп ойлағандарыңды шақырыңдар. Олардың
- Сондай мал-дүние жиып, оны санаушыға
- сараңдық ететін және адамдарға да сарандықты бұйыратындарды. Ал, кім теріс
- Олар: «Біз Аллаһқа жүгініп, ісімізді Оған тапсырдық тәуекел еттік .
- Ал, кім иманды болған күйде ізгі амал істесе, ол әділетсіздіктен
- Айтыңдар: «Біз Аллаһқа сендік және бізге түсірілгенге Құранға әрі Ибраһимге,
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.