Әрі Біз Мұса мен Һарұнға да игілік жасадық (37:114)

﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ﴾
[ الصافات: 114]

Әрі Біз Мұса мен Һарұнға да игілік жасадық

Rasında Musa, Ćarun (Ğ.S.) ğa da ïgilik berdik

Құранның қазақша аудармасы

Расында Мұса, Ћарұн (1,Ғ.С.) ға да игілік бердік

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Потом же милостью Своею Мы Мусу и Харуна одарили,

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы одарили Мусу и Харуна пророчеством и оказали им большую милость.

English - Sahih International

And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.