Әрі ол күні кейбір жүздерді шаң басып (80:40)

﴿وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ﴾
[ عبس: 40]

Әрі ол күні кейбір жүздерді шаң басып

суреси Abasa in Kazakh

Ol küni keybir jüzdiñ üstin şañ basqan boladı

---

Құранның қазақша аудармасы

Ол күні кейбір жүздің үстін шаң басқан болады

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Другие ж лица В этот День Покроет пыль

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

другие же лица будут запылёнными и печальными,

---

English - Sahih International

And [other] faces, that Day, will have upon them dust.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu