суреси Al Qamar аят 45 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ﴾
[ القمر: 45]
Жақында бұл топ мүшріктер жеңіледі де арттарына бұрылып қашады
суреси Al-Qamar in KazakhOl top, tayawda jeñiliske uşırap, arttarına burılıp qaşadı
Құранның қазақша аудармасы
Ол топ, таяуда жеңіліске ұшырап, арттарына бұрылып қашады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Но скоро это множество (людей) В такое бегство обратится, Что будут видны лишь их спины.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Это сборище потерпит поражение и обратится в бегство.
English - Sahih International
[Their] assembly will be defeated, and they will turn their backs [in retreat].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сорың құрсын, сенің, сорың құрғыр
- тек, қалатындардың қатарындағы бір кемпірден басқасын
- Кітап берілген қауымның көбі, өздеріне ақиқат анықталса да, күншілдіктері себебінен,
- Ей, Мұхаммед! Саған оларға уәде етіп отырғанымыздың кейбірін көрсетсек те,
- Ақиқатында, оның шайтанның билігі оны өзіне дос, қамқоршы тұтатындарға және
- Ол күні билік Аллаһта, Ол олардың арасына үкім шығарады. Сонда
- бір-бірінен тараған ұрпақ етіп. Аллаһ әрбір нәрсені Естуші, бәрін Білуші
- Ол жерде олар сусын толы кеселерді бір-біріне ұзатады, онда бос
- Мүміндерден өз еркімен садақа берушілерді және шамаларының жеткенін ғана тауып
- Сол күні ақиретті өтірік санаушыларға қасірет бар
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.