суреси Hijr аят 46 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ﴾
[ الحجر: 46]
Оларға : «Оған бейбіт түрде, амандықпен кіріңдер», делінеді
суреси Al-Hijr in KazakhJannatqa amandıqpen kiriñder
Құранның қазақша аудармасы
Жаннатқа амандықпен кіріңдер
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Сюда войдите с миром, - (приветствие им там), - С чувством покоя и сохранности в душе.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Их Господь скажет им: "Входите в райские сады с миром и в полной безопасности, без страха и печали".
English - Sahih International
[Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әл-Қариъа деген не
- Ал, кім осыдан кейін өтірікті құрастырып, Аллаһқа жала жапса, міне,
- Осы себептен Исраил ұрпақтарына: «Кім кісі өлтірмеген не жер бетінде
- Сонда имандылар мүміндер бір-біріне : «Өздерінің сендермен бірге екеніне барын
- Міне, солар шын имандылар мүміндер . Олар үшін олардың Раббысының
- солар Аллаһты түрегеп тұрып, отырған күйі және жамбастап жатып еске
- Аллаһ аспандар мен жерді ақиқатпен, әрі әрбір жан істеген амалына
- Ал сонда олардан азапты олар жететін бір мерзімге дейін кетірген
- Ей, ақыл иелері, әрі кек қайтаруда сендерге өмір бар, сендер
- Айт: «Егер Аллаһ қалағанда, мен оны сендерге оқымаған болар едім
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.