суреси Hijr аят 46 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ﴾
[ الحجر: 46]
Оларға : «Оған бейбіт түрде, амандықпен кіріңдер», делінеді
суреси Al-Hijr in KazakhJannatqa amandıqpen kiriñder
Құранның қазақша аудармасы
Жаннатқа амандықпен кіріңдер
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Сюда войдите с миром, - (приветствие им там), - С чувством покоя и сохранности в душе.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Их Господь скажет им: "Входите в райские сады с миром и в полной безопасности, без страха и печали".
English - Sahih International
[Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі олар еске алулары үшін, Біз оны жаңбыр суын араларына
- Сонда аспан жарылады. Оның уәдесі орындалады
- Ақиқатында, айлардың саны Аллаһта он екі. Аллаһтың кітабында, Ол аспандар
- Олардың Онымен Аллаһпен жолығатын күнгі амандасулары: «Сәлам Амандық болсын !»
- Сен дінді қайта тірілуді өтірік деп санаушыны білдің бе
- Біз қаншама елді мекенді жойып жібердік. Оларға азабымыз түн ішінде
- Фиръаун айналасындағы уәзірлеріне: «Негізінде бұл білгір сиқыршы
- «Аллаһтың елшісінің жанындағыларға ешнәрсе бермеңдер, олар тарап кетсін», дейтіндер солар.
- Екі әйелдің бірі: «Уа, әкетайым! Оны жалдап жұмысқа ал. Өйткені
- Бірақ олар сенбейтіндер күмәнда болып, ойын етіп жүр
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.