Әрі сендер оларда және кемелерде тасымалданасыңдар (23:22)

﴿وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ﴾
[ المؤمنون: 22]

Әрі сендер оларда және кемелерде тасымалданасыңдар

суреси Al-Muminun in Kazakh

Mal jäne keme menen tasımaldanasıñdar

---

Құранның қазақша аудармасы

Мал және кеме менен тасымалданасыңдар

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

На них вы так же, как на корабле (по морю), Поездки совершаете (на суше).

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

В добавление к этим благам вы ездите на этих животных и на кораблях и перевозите на них грузы. Так Мы создали для вас средства передвижения и перевозки грузов на земле и на море, и при помощи их вы осуществляете связь между вами.

---

English - Sahih International

And upon them and on ships you are carried.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu