суреси Al Qamar аят 47 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ﴾
[ القمر: 47]
Анығында, қылмыскерлер адасуда және ессіздікте
суреси Al-Qamar in KazakhŞäksiz künäkarlar, adaswda jäne qutırwda
Құранның қазақша аудармасы
Шәксіз күнәкарлар, адасуда және құтыруда
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Все грешники, поистине, в безумии блуждают.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, этих нечестивцев вместе с прежними постигнет гибель, и будут они подвергнуты мучениям пылающим адским огнём.
English - Sahih International
Indeed, the criminals are in error and madness.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда әрбір жан бір айдаушымен және куәгермен бірге келеді
- Сендерге өлексе, қан, доңыз еті және Аллаһтан басқаға арналып шалынған,
- Ол сендерді жердің халифалары еткен және сендерді Өзінің бергенінде сынау
- Өзіңе уахи етілгенді ұстан! Ақиқатында, сен тура жолдасың
- Мұны осындай сөздерді олардан бұрынғылар да айтқан еді. Сонда оларды
- Аллаһ жолында өлтірілгендерді «өлі» демеңдер. Негізінде, олар тірі, бірақ, сендер
- Аллаһ : «Ей, Мұса! Мен сені адамдардың үстіне елшілікке әрі
- Аллаһ одан басқа құдай жоқ. Ол әл- Хайй мәңгі Тірі
- Аллаһтың алдында және Оның Елшісінің алдында мүшріктерге Аллаһқа серік қосушыларға
- Оны естіген кездерінде: «Біз үшін Мұндай сөздерді айту дұрыс емес.
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.