суреси Qiyamah аят 5 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿بَلْ يُرِيدُ الْإِنسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ﴾
[ القيامة: 5]
Алайда, адам алдағы уақытта да бұзық іс істеуді қалайды
суреси Al-Qiyamah in KazakhBiraq adam balası, künänı jalğastıra bergisi keledi
Құранның қазақша аудармасы
Бірақ адам баласы, күнәны жалғастыра бергісі келеді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Но хочет человек распутничать (в грехах) За время, (что отпущено ему) в сей жизни.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Неужели человек отрицает воскрешение, желая продолжать распутничать все остальные дни своей жизни?!
English - Sahih International
But man desires to continue in sin.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Міне, олар үшін тапқандарынан істеген амалдарынан үлес бар. Аллаһ есеп
- Аллаһ Ләухул-махфузда : «Мен міндетті түрде жеңемін және елшілерім де»,
- Егер де Біз оларға: «Өздеріңді өлтіріңдер немесе жұрттарыңнан шығыңдар!» деп
- Сол кезде Адам Раббысынан бір сөздерді қабыл алып кешірім сұрағанда
- ұлы белгілеріміздің кейбірін саған көрсетуіміз үшін
- Туысқанға өз хақысын бер әрі жарлыға да және жолда қалып
- Ей, Мұхаммед! Сабыр ет. Аллаһтың уәдесі ақиқат. Айқын сенімі болмағандар
- Ол тірілтеді және өлтіреді әрі сендер Оған қайтарыласыңдар
- Ол бір нәрсенің болуын қаласа, Оның әмірі бар болғаны: «Бол!»
- Әрі олар: «Біздің дүниелеріміз де, балаларымыз да көп, сондықтан біз
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.