суреси Qiyamah аят 5 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿بَلْ يُرِيدُ الْإِنسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ﴾
[ القيامة: 5]
Алайда, адам алдағы уақытта да бұзық іс істеуді қалайды
суреси Al-Qiyamah in KazakhBiraq adam balası, künänı jalğastıra bergisi keledi
Құранның қазақша аудармасы
Бірақ адам баласы, күнәны жалғастыра бергісі келеді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Но хочет человек распутничать (в грехах) За время, (что отпущено ему) в сей жизни.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Неужели человек отрицает воскрешение, желая продолжать распутничать все остальные дни своей жизни?!
English - Sahih International
But man desires to continue in sin.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- тек иманға келген әрі ізгі амал жасаған және бір-біріне ақиқатты
- Олар: «Сен үгіттесең де, үгіттеушілерден болмасаң да біз үшін бәрібір
- Кезінде ол еліне: « Аллаһтан қорқып, сақтанбайсыңдар ма
- Әрі Аллаһ жолында өлтірілгендерді өлі деп есептеме. Негізінде, олар тірі,
- Бүл Құран адамдардың онымен ескертілуі және Оның жалғыз құдай екендігін
- Әрі Сүлейменнің жындардан, адамдардан және құстардан болған әскерлері топтарға бөлінген
- әрі Аллаһқа және Елшісіне бойсұныңдар, рақымына жетулерің үшін
- Ей, Пайғамбар! Қашан саған иманға келген әйелдер Аллаһқа ешнәрсені серік
- Ал, егер олар сен шыққанға дейін сабыр етсе, бұл өздері
- Олар шайтанға ұқсайды, ол адамға: «Күпірлік ет бойсұнба », деп,
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.