суреси Hijr аят 43 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 43]
Ақиқатында, олардың барлығына уәде етілген орын Жаһаннам (Тозақ)
суреси Al-Hijr in Kazakh“Söz joq, olardıñ bäriniñ wädeli jeri jaćannam”
Құранның қазақша аудармасы
“Сөз жоқ, олардың бәрінің уәделі жері жаћаннам”
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Всем им, поистине, обещанное место - Ад,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Все они в будущей жизни обречены на адское мучительное наказание жарким пылающим огнём.
English - Sahih International
And indeed, Hell is the promised place for them all.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сондай-ақ, олар мүшріктер : «Әр-Рахман Өзіне бала алды», деді. Ол
- Түннің аз бөлігінен өзгесін, тұр намаз оқуға
- Әрбір нәрсенің билігі Өз қолында болған Ол барлық кемшіліктен пәк.
- сендерден туралықты ұстануды қалағандар үшін
- Ибраһим . «Раббысының мейірімінен адасқандардан өзге кім үмітін үзеді?»
- не көңілдеріңде үлкен көрінген бір жаратылыс болыңдар бәрібір тірілтілесіңдер »,
- Ей, Мұхаммед! Егер олардан Аллаһқа серік қосушылардан : «Аспандарды және
- Егер ол екеуінің күнәһар екендіктері анықталса, онда құқығы барлардан өзге
- онда оған: «Саған сәләм бейбітшілік, амандық болсын! Сен оң жақтағылардансың»,
- Әрі сендерге азап кенеттен және оны өздерің сезбеген хәлде келуден
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.