суреси Hijr аят 43 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 43]
Ақиқатында, олардың барлығына уәде етілген орын Жаһаннам (Тозақ)
суреси Al-Hijr in Kazakh“Söz joq, olardıñ bäriniñ wädeli jeri jaćannam”
Құранның қазақша аудармасы
“Сөз жоқ, олардың бәрінің уәделі жері жаћаннам”
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Всем им, поистине, обещанное место - Ад,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Все они в будущей жизни обречены на адское мучительное наказание жарким пылающим огнём.
English - Sahih International
And indeed, Hell is the promised place for them all.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Күмәнсіз, мұнда қорқатындар үшін бір ғибрат бар
- Ей, Мұхаммед! Әрі Кітаптағы Ибраһимді есіңе ал. Анығында, ол өте
- Бүгін сені өзіңнен кейінгілерге бір белгі болуы үшін мүрдеңді сенің
- Олар: «Ей, Һүд! Сен бізге анық дәлел келтірмедің. Біз сенің
- Ал, күпірлік еткендерге Аллаһ пен Оның Елшісіне сенбегендерге , Біздің
- Ол ғайыпты Білуші. Өзінің ғайып еткенін ешкімге білдірмейді
- Ол аспандар мен жерді ақиқатпен жаратты. Ол түнмен күндізді орайды,
- Ол Аллаһ сендерді бір жаннан Адам атадан жаратты және одан
- Бұл сендерге Есеп күні үшін уәде етілген нәрсе
- Ол күні олар Жаһаннам отына күштеп итеріледі
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.