суреси Hijr аят 43 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Hijr аят 43 in arabic text(Al-Hijr City).
  
   

﴿وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 43]

Ақиқатында, олардың барлығына уәде етілген орын Жаһаннам (Тозақ)

суреси Al-Hijr in Kazakh

“Söz joq, olardıñ bäriniñ wädeli jeri jaćannam”


Құранның қазақша аудармасы


“Сөз жоқ, олардың бәрінің уәделі жері жаћаннам”


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Всем им, поистине, обещанное место - Ад,


Толкование избранного Корана (muntahab)

Все они в будущей жизни обречены на адское мучительное наказание жарким пылающим огнём.


English - Sahih International


And indeed, Hell is the promised place for them all.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 43 from Hijr


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Содан кейін сендерді оған қайтарады және қайта шығарады
  2. Өздеріңнің Раббыңнан кешірім тілеңдер, содан кейін істеген күнәларыңа шынайы өкініп,
  3. ал, таулар түтілген жүн секілді болады
  4. оның тілегін қабыл етіп, ондағы зиянды кетірдік. Әрі Өз тарапымыздан
  5. Әрі өтірік санаушы дәулет иелерін Маған қалдырып, оларға біраз уақыт
  6. Ол сендерге жерді көнгіш пайдалануға жеңіл етті. Оның жердің жан-жағында
  7. әрі бұл өмірді артық көрген болса
  8. Әрі Зәкәрияға да. Ол Раббысына: «Раббым! Мені жалғыз қалдырма. Сен
  9. Мұса мен Һарұнның Раббысына», деді
  10. Олар онда мәңгі қалушылар. Ақиқатында, ұлы сый Аллаһта

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
суреси Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
суреси Hijr Bandar Balila
Bandar Balila
суреси Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
суреси Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
суреси Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
суреси Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
суреси Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
суреси Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
суреси Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
суреси Hijr Fares Abbad
Fares Abbad
суреси Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
суреси Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
суреси Hijr Al Hosary
Al Hosary
суреси Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi
суреси Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 30, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.