суреси Tin аят 5 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ﴾
[ التين: 5]
Кейін оны төмендердің төменіне қайтардық
суреси At-Tin in KazakhSosın onı tömenderdiñ tömenine qaytardıq
Құранның қазақша аудармасы
Сосын оны төмендердің төменіне қайтардық
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Затем повергли Мы его в ничтожнейшее состоянье, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
Потом Мы понизили его ступень и обратили его в нижайшее из низших по степени, поскольку он не выполнил то, для чего он был создан - не поклонялся Аллаху,
English - Sahih International
Then We return him to the lowest of the low,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар үшін Раббысының қасында «дарус салам» амандық мекені бар. Әрі
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Ей, адамдар! Егер сендер менің дінімнен күмәнда
- Аллаһтың есімі аталмағаннан жемеңдер. Шын мәнінде, бұл олай істеу анық
- Негізінде, Ол сендерді кезең-кезеңдермен жаратты
- Әрі, егер олар талақ беруге шешім қабылдаса, әлбетте, Аллаһ –
- Біз олардан Мекке кәпірлерінен бұрын қаншама халықты жойып жібердік. Олардың
- Олардан осы өмірде де, Қайта тірілу қиямет күні де қарғыс
- Сөйтіп жолдасының айтқаны келіп , оның өнімін апат орады, ол
- Міне, бұл Аллаһтың жаратқаны. Ал, Одан өзгелердің не жаратқанын Маған
- ал кім бұдан басқаны қалаушы болса, міне, солар шектен шығушылар
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.