суреси Tin аят 5 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ﴾
[ التين: 5]
Кейін оны төмендердің төменіне қайтардық
суреси At-Tin in KazakhSosın onı tömenderdiñ tömenine qaytardıq
Құранның қазақша аудармасы
Сосын оны төмендердің төменіне қайтардық
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Затем повергли Мы его в ничтожнейшее состоянье, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
Потом Мы понизили его ступень и обратили его в нижайшее из низших по степени, поскольку он не выполнил то, для чего он был создан - не поклонялся Аллаху,
English - Sahih International
Then We return him to the lowest of the low,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ол Аллаһ олардың алдындағысын әрі артындағысын біледі. Ал олар мұны
- Адамға ол еске алынбаған кезінен жаратылғанға дейін біраз уақыт өтпеді
- Әрі Мәдиянға қарай бет алған кезде, ол: «Раббымның маған тура
- онымен Қағбамен менменсіп, түнгі әңгімелерінде жаман сөздер сөйледіңдер
- Олар басшылары : «Оны адамдардың көз алдына алып келіңдер, олар
- Олардың артынан Жаһаннам бар. Оларға істеп тапқандары да, Аллаһтан өзге
- Аллаһ айтты: «Ей, Мұса! Сені қауымыңды қалдыруға не асықтырды?»
- Әрі оған айт: «Сен тазаруды қалайсың ба
- Әрі Раббыңның игілігі жайлы айт
- Аспандағының Аллаһтың сендерді жерге, теңселіп тұрған кезінде жұттырып жіберуінен қауіпсізсіңдер
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.