Егер де қаласақ, әрбір елді мекенге ескертуші жіберетін едік

суреси Furqan аят 51 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Furqan аят 51 in arabic text(The Criterion).

аят 51 from суреси Al-Furqan

﴿وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ نَّذِيرًا﴾
[ الفرقان: 51]

Егер де қаласақ, әрбір елді мекенге ескертуші жіберетін едік

суреси Al-Furqan in Kazakh

Eger qalasaq; är kentke bir eskertwşi jiberer edik

Құранның қазақша аудармасы

Егер қаласақ; әр кентке бір ескертуші жіберер едік

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

А будь на то желанье Наше, Мы б в каждый город проповедника послали.

Толкование избранного Корана (muntahab)

Если бы Мы желали, Мы послали бы в каждый город увещевателя. Вложи все усилия (о пророк!) в свой призыв к Истине Аллаха и Его Послания. Не обращай внимания на разговоры неверных и на то, что они делают.

English - Sahih International

And if We had willed, We could have sent into every city a warner.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 51 from Furqan

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah