суреси Shuara аят 54 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ﴾
[ الشعراء: 54]
Ол : «Негізінде олар аз ғана топ
суреси Ash-Shuara in KazakhRasında bular (Ïzraïl urpaqtarı) az top (dedi)
Құранның қазақша аудармасы
Расында бұлар (1,Израил ұрпақтары) аз топ" (1,деді)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Число их так невелико,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Фараон сказал: "Сыны Исраила, которые ушли с Мусой, - лишь только жалкая малочисленная кучка людей", - чтобы поощрить своих солдат погубить их. -
English - Sahih International
[And said], "Indeed, those are but a small band,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Кім ізгі амал жасаса, өзінің пайдасына. Ал кім жамандық істесе,
- Егер де Аллаһ оларға көшіріп жіберуді сүргінді жазбағанда, онда міндетті
- Әрі Фиръаунның әйелі: « Бұл менің де, сенің де көз
- Бірақ, олардың ішіндегі тазарған құлдарыңды ғана адастыра алмаймын», деді
- Ақиқатында, екі топ бетпе-бет келген күні сендерден артқа бұрылғандарды, кейбір
- Міне осы Кітапта күдік жоқ, тақуалар үшін тура жол көрсетуші
- Ал, аяттарымызды өтірікке шығарған және өздерін одан жоғары санағандар, олар
- Ей, иманға келгендер! Егер күпірлік еткендерге қарсы келгендерге, имансыздарға бағынсаңдар,
- Сақардың не екенін саған не білдірді
- Олар: «О, сорымыз кұрысын! Шын мәнінде біз әділетсіз болдық»,- деді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.