суреси Ad Dukhaan аят 57 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَضْلًا مِّن رَّبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ﴾
[ الدخان: 57]
Ей, Мұхаммед! Бұл сенің Раббыңның кеңшілігімен. Міне, осы ұлы жетістік
суреси Ad-Dukhaan in KazakhRabbıñnan keñşilik, mine osı zor qol jetkendik
Құранның қазақша аудармасы
Раббыңнан кеңшілік, міне осы зор қол жеткендік
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
По щедрости Владыки твоего. Сие есть величайшее признание (Аллаха)!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они избавлены от наказания по милости твоего Творца, а спасение от наказания и вхождение в рай - самая великая награда!
English - Sahih International
As bounty from your Lord. That is what is the great attainment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар: «Сен оны және бауырын тоқтатып, қалаларға жинаушыларды жібер
- Әрі олар: «Егер де біз тыңдағанымызда не ақылымызды істеткенде, Саъирға
- Сен бізден Раббымыздың белгілері келген кезде, оған сенгеніміз үшін ғана
- Әрі ол жайлы бұрынғылардың кітаптарында бар
- Әрі Біз оған Исхақты және Йаъқубты тарту еттік, ал оның
- Аллаһ иманға келген және ізгі амал жасағандарға кешірім және ірі
- Әрі ол екеуін және олардың елін үлкен қайғы-қасіреттен құтқардық
- Фиръаун елінің бектері: «СенМұсаны және оның елін жер бетінде бұзу-бүлдірушілік
- Ақиқатында Біз аманатты аспандарға, жерге және тауларға ұсындық, сонда олар
- Әрі олар бір-біріне қарап сұрасады
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.