Мен олардан ешбір ризық несібе, үлес қаламаймын және олардың Мені тамақтандыруын да

суреси zariyat аят 57 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси zariyat аят 57 in arabic text(The Wind That Scatter).

аят 57 from суреси Adh-Dhariyat

﴿مَا أُرِيدُ مِنْهُم مِّن رِّزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَن يُطْعِمُونِ﴾
[ الذاريات: 57]

Мен олардан ешбір ризық несібе, үлес қаламаймын және олардың Мені тамақтандыруын да қаламаймын

суреси Adh-Dhariyat in Kazakh

Olardan bir nesibe tilemeymin äri olardıñ Meni tamaqtandırwların da qalamaymın

Құранның қазақша аудармасы

Олардан бір несібе тілемеймін әрі олардың Мені тамақтандыруларын да қаламаймын

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

От них надела никакого Я не жду, От них и пищи не прошу Я, (Чтоб прокормить всех тех, кто в услуженье Мне).

Толкование избранного Корана (muntahab)

Я не желаю от них никакого надела. Ведь Я не нуждаюсь ни в ком из обитателей миров и не надобно Мне, чтобы они Меня кормили. Я же кормлю их и не нуждаюсь в кормлении.

English - Sahih International

I do not want from them any provision, nor do I want them to feed Me.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 57 from zariyat

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah