суреси Kafirun аят 6 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾
[ الكافرون: 6]
сендерге сендердің діндерің, ал, маған менің дінім», деп
суреси Al-Kafirun in Kazakh«Senderdiñ dinderiñ özderiñe meniñ dinim özime tän» de
Құранның қазақша аудармасы
«Сендердің діндерің өздеріңе менің дінім өзіме тән» де
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Несите же ответ за вашу веру, А за мою отвечу я пред Ним".
Толкование избранного Корана (muntahab)
У вас - ваша вера, которую вы исповедуете, а у меня - моя, которую Аллах выбрал и одобрил для меня.
English - Sahih International
For you is your religion, and for me is my religion."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда Раббысы оның тілегіне жауап беріп тілегін қабыл етіп ,
- Сол күні хақ билік әр-Рахманда аса Қайырымдыда . Кәпірлер үшін
- Фиръаун мен одан алдыңғылар да және асты үстіне төңкеріліп ойран
- Оларды сендер өлтірмедіңдер, алайда оларды Аллаһ өлтірді. Сондай-ақ, ей,Мұхаммед, топырақты!
- Ол Аллаһ аса Берекелі, егер қаласа, саған бұдан олардың айтқанынан
- Олар өздеріне білім келгеннен кейін ғана өзара қызғаныштан бір-біріне іштарлықпен
- Мәдиян еліне, ағайындары Шұғайыпты жібердік . Ол: «Әй, елім! Аллаһқа
- Анық Кітаппен ант етемін
- Олар шынымен-ақ, оның мүсіннің өздеріне сөз қайтара алмайтынын әрі не
- Ақиқатында, Мен сенің Раббыңмын. Аяқ киіміңді шеш. Анығында, сен қасиетті
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Kafirun with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Kafirun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kafirun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.