Әрі біз саған ақиқатпен келдік және біз шын сөздіміз (15:64)

﴿وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ﴾
[ الحجر: 64]

Әрі біз саған ақиқатпен келдік және біз шын сөздіміз

суреси Al-Hijr in Kazakh

“Biz sağan naqtı şındıqtı ketirdik. Ärïne şın aytamız”

---

Құранның қазақша аудармасы

“Біз саған нақты шындықты кетірдік. Әрине шын айтамыз”

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И мы к тебе пришли, (чтобы свершилось то), Чему назначено свершиться, И, истинно, мы правду говорим.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы пришли к тебе с непререкаемой истиной: "Твой народ постигнет наказание. И, поистине, мы говорим правду, и мы с повеления Аллаха выполняем обещание.

---

English - Sahih International

And we have come to you with truth, and indeed, we are truthful.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu