суреси Muminun аят 90 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿بَلْ أَتَيْنَاهُم بِالْحَقِّ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ﴾
[ المؤمنون: 90]
Иә, Біз оларға ақиқатты келтірдік, ал олар мүлде өтірікшілер
суреси Al-Muminun in KazakhJoq, olay emes. Olarğa şındıqtı äkeldik. Olar mülde ötirikşi
Құранның қазақша аудармасы
Жоқ, олай емес. Оларға шындықты әкелдік. Олар мүлде өтірікші
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Мы Истину послали им, И все же они лгут.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Мы уже разъяснили им истину через Наших посланников. Они ведь лгут во всём, говоря то, что не соответствует этой истине.
English - Sahih International
Rather, We have brought them the truth, and indeed they are liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- әрі онда бұзықтықты көбейткен еді
- Ей, Мұхаммед! Оған уахиды жаттауға асығып, тіліңді қимылдатпа
- Ал, қажетсінбейтін біреу болса
- ал, одан бұрын Нұхтың елін де жойғандығы жайлы . Анығында,
- Әрі олар: «Шын сөзді болсаңдар, бүл уәде қашан?» дейді
- сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіңдер
- Олар өздері үшін пайдалы нәрселерге куә болсын және белгілі күндерде
- Ол бір нәрсенің болуын қаласа, Оның әмірі бар болғаны: «Бол!»
- Кезінде Мұса өз еліне: «Әй, елім! Аллаһтың сендерге берген игілігін
- Олар ол жерде бос сөз естімейді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.