Сәскемен ант етемін (93:1)

﴿وَالضُّحَىٰ﴾
[ الضحى: 1]

Сәскемен ант етемін

суреси Ad-Dhuha in Kazakh

Säske waqtına

---

Құранның қазақша аудармасы

Сәске уақтына

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

В знак (ореола) утреннего света,

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Клянусь временем, когда поднимается солнце, временем активной работы, [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура мекканского происхождения. Она состоит из 11 айатов. Сура начинается с двух клятв: с клятвы временем активности и временем спокойствия и тишины в том, что Аллах не покинул Своего посланника и не возненавидел его, а уготовил для него из достоинства и благодеяний в будущей жизни лучше, чем одаривает его в этой жизни. Потом Всевышний поклялся в том, что Он одарит его так, что он будет доволен. И события, происходившие ранее, предвещают события, которые произойдут позже. Ведь посланник был сиротой, а Аллах его приютил, был заблудшим, а Аллах наилучшим образом привёл его к прямому пути, был бедным, а Аллах избавил его от нужды, наделив его Своими благами. Далее айаты призывают почитать сирот, не гнать просящего подаяния и возвещать людям о милостях Аллаха и его благоволении.]]

---

English - Sahih International

By the morning brightness

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu