суреси An Nur аят 7 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَالْخَامِسَةُ أَنَّ لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِن كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ﴾
[ النور: 7]
ал бесіншісінде, егер өзі өтірік айтушылардан болса, онда өзіне «Аллаһтың лағнеті болсын», деп айтуы
суреси An-Nur in KazakhBesinşi rette; (er): Eger ötirik aytwşılardan bolsam, Mağan Allanıñ lağıneti bolsın!,- (deydi)
Құранның қазақша аудармасы
Бесінші ретте; (1,ер): "Егер өтірік айтушылардан болсам, Маған Алланың лағынеті болсын!",- (1,дейді)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
На пятый раз - себе проклятие Аллаха призывая, Если они окажутся лжецами.
Толкование избранного Корана (muntahab)
а в пятый раз они должны поклясться, что будут лишены милости Аллаха, если они лгут.
English - Sahih International
And the fifth [oath will be] that the curse of Allah be upon him if he should be among the liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Белгілерімізді оларға көрінетін түрде алып келгенде, олар: «Бұл анық сиқыр»,-
- Олар: «Біз сені және сенімен бірге болғандарды жамандықтың нышаны деп
- Егер олар шығарылса, бұлар олармен бірге шықпайды. Егер Оларға қарсы
- Ей, Мұхаммед! Ақиқатында, саған салмақты Сөзді түсіреміз
- Ол Аллаһ : «Менің алдымда дауласпаңдар. Мен сендерге алдын ала
- оны сендерге еске салу үшін әрі оны ұғатын құлақтардың ұғуы
- Оларға өз іштерінен Елші жіберіп, ол: «Аллаһқа құлшылық етіңдер, сендер
- Оларға : «Ақиқатында, бұл сендерге қайтарым ретінде берілген сый, сендердің
- әрі қараңғылықтың жамандығынан, ол жапқан кезде
- Негізінде, сендер қарама-қайшы сөздесіңдер
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.