ал бесіншісінде, егер өзі өтірік айтушылардан болса, онда өзіне «Аллаһтың лағнеті болсын»,

суреси An Nur аят 7 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси An Nur аят 7 in arabic text(The Light).

аят 7 from суреси An-Nur

﴿وَالْخَامِسَةُ أَنَّ لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِن كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ﴾
[ النور: 7]

ал бесіншісінде, егер өзі өтірік айтушылардан болса, онда өзіне «Аллаһтың лағнеті болсын», деп айтуы

суреси An-Nur in Kazakh

Besinşi rette; (er): Eger ötirik aytwşılardan bolsam, Mağan Allanıñ lağıneti bolsın!,- (deydi)

Құранның қазақша аудармасы

Бесінші ретте; (1,ер): "Егер өтірік айтушылардан болсам, Маған Алланың лағынеті болсын!",- (1,дейді)

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

На пятый раз - себе проклятие Аллаха призывая, Если они окажутся лжецами.

Толкование избранного Корана (muntahab)

а в пятый раз они должны поклясться, что будут лишены милости Аллаха, если они лгут.

English - Sahih International

And the fifth [oath will be] that the curse of Allah be upon him if he should be among the liars.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 7 from An Nur

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah