суреси Naml аят 75 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ﴾
[ النمل: 75]
Аспанда және жерде анық Кітапта жазулы болмаған ешбір ғайып жасырын нәрсе ЖОҚ
суреси An-Naml in KazakhJer-kökte aşıq Kitapta bolmağan eşbir kömes närse joq
Құранның қазақша аудармасы
Жер-көкте ашық Кітапта болмаған ешбір көмес нәрсе жоқ
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Нет ничего сокрытого на небе и земле, Чего б не значилось в (Господней) Книге (уложений).
Толкование избранного Корана (muntahab)
Нет ничего сокровенного ни в небесах, ни на земле, чего бы Аллах не знал и чего бы не было в Книге Истины у Него!
English - Sahih International
And there is nothing concealed within the heaven and the earth except that it is in a clear Register.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһ Одан басқа ешбір құдай жоқ. Ең көркем есімдер Онікі
- Егер де Аллаһ адамдарға жақсылықты тез бергеніндей, жамандықты да тездеткенде,
- Әр-Рахман аса Қайырымды Аршыға көтерілді
- Ал, жүректерінде дерті барларғабұл сүре күмәндарының үстіне күмән қосады да
- Күпірлік еткендерің имансыздықтарың үшін бүгін онда жаныңдар
- әрі ішіндегі жүгін шығарған кезде
- солар, Аллаһ еске алынғанда жүректері діріл қагатындар және өздеріне келген
- Бізге келген күні, олардың есту, көрулері өте анық болады. Алайда
- Әрі Біз сендердің айналаларындағы елді мекендерді жойып жібердік және олардың
- Олар Аллаһтың Өз кеңшілігінен құлдарының қалағанына түсіргеніне Құранға іштарлық етіп,
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.