суреси Muddathir аят 24 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ﴾
[ المدثر: 24]
«Бұл айтылып келе жатқан сиқырдан басқа ештеңе емес
суреси Al-Muddaththir in KazakhSonda ol: Bul, üyretilip kele jatqan bir sïqır dedi
Құранның қазақша аудармасы
Сонда ол: "Бұл, үйретіліп келе жатқан бір сиқыр" деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Затем сказал: "Сие - не боле колдовства, Пришедшего с времен далеких;
Толкование избранного Корана (muntahab)
сказал: "Это - не что иное, как колдовство, переданное от предков.
English - Sahih International
And said, "This is not but magic imitated [from others].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Саъирға (Тозақтың бір аты. Мағнасы жалынды от) кіреді
- Ей, Мұхаммед! Саған жақсылықтан бір нәрсе келсе, ол Аллаһтан. Ал,
- әрі мал-дүниелерінде белгілі бір үлес барлар
- Сонда Зәкәрия Раббысына жалбарынып: «Раббым! Маған Өз тарапыңнан бір игі
- Әрі маған, мен туылған күні, қайтыс болатын күні және қайта
- Санаұлы күндерде. Ал, сендерден кім ауру не сапарда болса, онда
- Аспандар мен жердің және ол екеуінің арасындағылардың билігі Өзінде болған
- және олар зекетті беретіндер
- Оларға не болды, Еске салатыннан Құраннан бет бұратындай
- Сендер үшін оларда кешке өрістен алып қайтқан кездеріңде және ертемен
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.